Thick smoke from hundreds of wildfires burning across Canada has triggered widespread air quality alerts across the United States, blanketing the Midwest and Northeast with hazardous pollution.