A 23-year-old Canadian man has been arrested and faces charges in the United States and Canada for his alleged role as a principal administrator of the Kimwolf botnet, a powerful cybercrime network linked to millions of dollars in damages.