The Canadian government intends to eliminate a mandatory financial contribution from large foreign streaming services and replace it with taxpayer funding, according to a court filing made public this week.