Canada has imposed a new round of sanctions on Russia, targeting its military-industrial complex, energy revenues, and the so-called shadow fleet used to circumvent oil embargoes.