A California radiologist accused of attempting to murder his family by driving their car off a coastal cliff has had all charges dismissed after completing a court-ordered mental health treatment program.