The Cadillac Formula 1 team will introduce one of its most significant upgrade packages of the season at this weekend's Austrian Grand Prix as it strives to score its first points in its debut campaign.