Three West African nations have formally initiated their withdrawal from the International Criminal Court, a move international bodies warn will undermine accountability for atrocities.