Professional golfer Brooks Koepka opened the PGA Championship with a one-under-par 69, positioning himself in contention while speaking candidly about a profoundly difficult year off the course.