Tens of thousands of people faced online queues of up to nine hours on Wednesday as tickets for the British Museum's upcoming exhibition of the Bayeux Tapestry went on sale for the first time.