A major European financial consortium is building a blockchain-based settlement system for securities, aiming to create a unified infrastructure across the continent.