An emotional Bo Bichette returned to Toronto on Monday for the first time since leaving the Blue Jays, fighting back tears as he reflected on his seven-year tenure with the only major league team he had known before this season.