Bitmine Immersion Technologies, a publicly traded cryptocurrency treasury firm, has significantly expanded its holdings of Ethereum, solidifying its position as the world's largest corporate holder of the asset.