A volunteer security collective known as the Bitcoin Red Team has filed nearly 5,000 vulnerability reports across hundreds of open-source Bitcoin projects in a rapid audit triggered by a major hardware wallet hack.