Audi has unveiled a comprehensive update for its A3 compact car, focusing on a redesigned interior with a new curved digital dashboard and significantly enhanced driver-assistance technology.