Arsenal have reached an agreement with Newcastle United to sign Brazilian midfielder Bruno Guimaraes for a reported fee of £75 million, concluding a protracted summer transfer saga.