On the 40th anniversary of one of football's most iconic performances, Argentina's World Cup campaign in the United States was steeped in the memory of Diego Maradona.