Apple unveiled a sweeping artificial intelligence overhaul of its Siri digital assistant, alongside broad software updates and new child safety tools, at its Worldwide Developers Conference this week.