Apple has unveiled a comprehensive artificial intelligence initiative and a major overhaul of its Siri voice assistant, marking a significant shift in its software strategy.