In a dramatic corporate reinvention, the former footwear company Allbirds has completed its transformation into an artificial intelligence infrastructure firm, officially rebranding as Smartbird and appointing AI industry veteran Nadia Carlsten as its new chief executive.