Alaska election officials have launched an investigation into a U.S. Senate candidate over allegations his campaign is designed to confuse voters by sharing the name of the incumbent Republican senator.