Five Chicago police officers were struck by a car early Sunday morning while dispersing a large crowd on the city’s West Side, an incident that unfolded amid a weekend of violence that left at least 21 people shot, one fatally, according to police.